This paper presents and discusses results from a comparative analysis of textbooks in the mother tongue subject (Arabic and Norwegian) in Palestine and Norway. The analysis will concentrate on two issues: the way student ...